Outlander s-a incheiat dupa 8 sezoane. Autoarea Diana Gabaldon apare in scena finala

După opt sezoane de așteptări și emoții, povestea de dragoste atemporală dintre Claire (Caitríona Balfe) și Jamie (Sam Heughan) a primit o concluzie puternică vineri, 15 mai. Să fim sincere, despărțirea de personajele preferate dintr-un serial pe care l-ai urmărit ani de zile nu este niciodată ușoară.

Un final ambiguu si o surpriza pentru fani

Ultimul episod a oferit un deznodământ destul de ambiguu. Ultimele momente arată cum Claire și Jamie, aparent morți, deschid ochii și trag o nouă respirație. Dar surpriza cu adevărat emoționantă a venit abia după genericul de final. Ți s-a întâmplat vreodată să închizi televizorul prea devreme și să ratezi o scenă post-credite? Ei bine, de data aceasta, spectatorii care au rămas în fața ecranelor au primit un cadou absolut special.

Omagiul adus autoarei si echipei din spate

Scena, regizată chiar de Caitríona Balfe, are loc la începutul anilor 1990. Un grup de fani stă la coadă într-o librărie unde o nouă autoare, Diana Gabaldon, semnează exemplare din romanul ei de debut, Outlander. Între noi fie vorba, chiar dacă seria de cărți se găsește acum la orice pas în librăriile din România la prețuri accesibile, prima ediție originală a fost publicată de fapt în iunie 1991.

Așa cum povestește Variety într-un material publicat recent, prezența scriitoarei pe platourile de filmare a fost un detaliu esențial pentru producători. Showrunner-ul Matthew B. Roberts a explicat cât de important a fost acest moment. „Să o avem pe Diana acolo a contat pentru noi. Ea este sursa fiecărui cuvânt pe care l-am scris vreodată în serial și nu ne puteam imagina să-l încheiem fără să-i încredințăm povestea înapoi”, a declarat el.

Și exact asta face diferența într-o producție făcută cu suflet.

El a adăugat: „Ea a creat acest univers, a părut corect ca ultima imagine din Outlander să fie a ei.” Pe măsură ce camera se mișcă prin încăpere, poți observa o mulțime de figuri cunoscute din spatele camerelor. Printre ei se numără Roberts, producătorul executiv Maril Davis și scenarista și producătorul executiv Toni Graphia. Iar fanii de la coadă (și cei din librărie) sunt, de fapt, membri ai echipei de filmare: John Casey (recuzită), Suzanne Smith (casting), Carly Parris (achiziții producție), Davie Stewart (șoferul lui Sam), Luke Coulter (cameraman), Catrina Luna (contabil construcții), Chris Cameron (locații) și Carol Ann Crawford (antrenor de dialect).

Titluri de carti personalizate pentru echipa

Mai există un detaliu ascuns pentru spectatorii cu ochi de vultur. Toate cărțile de pe rafturile librăriei (și din mâinile celor de pe ecran) au titluri scrise de membrii echipei, bazate pe specialitatea lor din serial. „Am simțit că după opt sezoane și doisprezece ani, oamenii care au construit de fapt această lume meritau să fie în ea”, a mai spus Roberts. „Fiecare chip din acea librărie este cineva care a fost cu noi din prima zi și fiecare carte de pe rafturi este o meserie pe care au făcut-o, cu un titlu creat special pentru ei. A fost singurul mulțumesc suficient de mare.”

Lista titlurilor este de-a dreptul savuroasă și plină de umor de culise. De exemplu, Toni Graphia a scris „That’s Not How I Imagined It”, Suzanne Smith a ales „The Tall One Will Do”, iar Stuart Bryce a venit cu „Requiem for a Barrell”. Carol Ann Crawford a contribuit cu „Dinny Fash: Scottish Colloquialisms”, Luke Coulter cu „Looking at the Eyelines”, iar Scott Napier cu „It’s Too Shiny”. Lista continuă cu Jon McCormack („Get a Grip”), Patrick Conroy („TV & Film Budgeting for Diddies”) și Jamie Fleming („The Case of the Late Invoice”).

Scena se încheie cu o interacțiune subtilă. Margaret Graham, supervizor de scenariu, o întreabă pe Diana ce este cu jurnalul de lângă ea de pe masa de autografe (același jurnal în care Claire își scria povestea în penultimul episod). Gabaldon îi răspunde simplu: „Doar un strop de inspirație”. Așa că, data viitoare când dai play unui serial lung pe o platformă de streaming, amintește-ți să lași genericul să curgă până la ultima secundă, pentru că acolo se ascund adesea cele mai frumoase mesaje.