# Regizorul Volker Schlöndorff se intoarce la Cannes la 87 de ani. Ce l-a învățat Billy Wilder despre viata

> Volker Schlöndorff revine la Cannes cu noul sau film, Visitation. Vezi ce lectii de viata a invatat regizorul premiat cu Oscar de la prietenul sau, Billy Wilder.

Publicat: 16 mai 2026, 21:01 · Actualizat: 23 iulie 2026, 10:43 · Autor: Gabriela Voicu · Categorie: [Entertainment](https://revistaioana.ro/articole/entertainment/index.html.md) · Pagina web: https://revistaioana.ro/regizorul-volker-schlondorff-se-intoarce-la-cannes-la-87-de-ani-ce-l-a-invatat-billy-wilder-despre-viata/ · Publicație: Revista Ioana

![Volker Schlöndorff Cannes](https://revistaioana.ro/wp-content/uploads/2026/05/Volker-Schlondorff-Cannes-1778954444-1024x576.webp)

La 87 de ani, Volker Schlöndorff nu mai are nimic de demonstrat. Legendarul regizor s-a intors anul acesta la Festivalul de Film de la Cannes dintr-un motiv simplu: sa se bucure de atmosfera. Și sa fim sincere, când ai în palmares un Palme d'Or și un Oscar, iti permiti luxul de a privi lucrurile cu o relaxare pe care, probabil, ne-am dori-o toate în carierele noastre.

Miza povestii lui nu e doar despre cinema, ci despre cum reusim, în timp, sa ne separam identitatea profesionala de viata personala. Schlöndorff ne aminteste ca succesul e minunat, dar echilibrul e cel care te tine în picioare pe termen lung.

## Lectia de viata de la Billy Wilder

![Sheep in the Box](https://revistaioana.ro/wp-content/uploads/2026/05/Volker-Schlondorff-Cannes-1778954464.webp)

Contextul e surprinzator. Regizorul a debutat la Cannes în 1966 cu „Young Törless”, un film care a starnit atat de multa valva incat un atasat cultural german a ieșit trantind usa salii, strigand ca „Acesta nu este un film german!”. Anii au trecut, iar în 1979 a castigat Palme d'Or pentru „The Tin Drum”, impartind premiul cu Francis Ford Coppola („Apocalypse Now”).

Dar poate cel mai pretios lucru cu care a rămas din perioada sa la Hollywood, așa cum povesteste intr-un articol recent publicat de [Hollywoodreporter](https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/cannes-legend-volker-schlondorff-has-no-regrets-1236597038/), nu sunt premiile, ci prietenia cu legendarul regizor Billy Wilder. Te vei intreba, probabil, ce poti învață de la un gigant al cinematografiei. Raspunsul lui Schlöndorff e surprinzator de ancorat în realitate.

Wilder l-a învățat „Ce fel de pantofi sa cumpere, ce fel de haine sa poarte, ce sa comande la restaurant. Cel mai mult, cum sa nu lasi profesia sa-ti preia complet viata”. O lectie de work-life balance (inainte sa inventam noi termenul) de la cineva care stia ca discuțiile cu prietenii dupa un film sunt la fel de importante ca filmul în sine.

## Intoarcerea relaxata pe Croazeta

![Hotel Martinez and La Plage du Martinez](https://revistaioana.ro/wp-content/uploads/2026/05/Volker-Schlondorff-Cannes-1778954483.webp)

Anul acesta, el prezinta în afara competitiei filmul „Visitation”, o adaptare dupa romanul „Heimsuchung” de Jenny Erpenbeck. Din distributie fac parte Lars Eidinger, Martina Gedeck, Susanne Wolff și Angela Winkler. E o intoarcere calma, fara presiunea notelor de la critici.

„Du-te acolo pentru distractie”, i-a spus recent fostul sef de la Cannes, Gilles Jacob, potrivit regizorului. „Ai deja Palme-ul.” Și exact asta face. Când esti intrebata despre regrete, dupa o viata în care ai navigat prin schimbari politice majore (inclusiv ani petrecuti ajutand la resuscitarea Studio Babelsberg dupa caderea Zidului Berlinului), raspunsul lui e simplu. Citeaza din Édith Piaf: „Je ne regrette rien”.

Până la urma, cum poti gasi linistea când simti ca ai atins punctul maxim în cariera? Schlöndorff recunoaste ca succesul cu „The Tin Drum” i-a adus o anumita libertate. „Castigarea Premiului Academiei mi-a dat o liniste”, marturiseste el. Filmul sau „Visitation” isi asteapta acum parcursul în cinematografe, vanzarile internationale fiind gestionate de StudioCanal.