# O casă din 1959 a fost renovată fără extindere mare. Cum a păstrat lemnul și șemineul original

> Shilshole Residence, casa din 1959 semnată de Art Johansen, a câștigat lumină și spațiu prin intervenții punctuale, fără extindere mare.

Publicat: 7 septembrie 2026, 10:34 · Actualizat: 8 septembrie 2026, 01:53 · Autor: Carmen Matei · Categorie: [Casa și grădina](https://revistaioana.ro/articole/casa-si-gradina/index.html.md) · Pagina web: https://revistaioana.ro/o-casa-din-1959-a-fost-renovata-fara-extindere-mare-cum-a-pastrat/ · Publicație: Revista Ioana

![Living cu șemineu și fereastră](https://revistaioana.ro/wp-content/uploads/2026/09/shilshole-residence-1024x768.jpg)

**În Shilshole Residence, casa construită în 1959 după proiectul arhitectului Art Johansen, privirea trece prin zonele vitrate spre exterior, iar interiorul renovat rămâne legat de șemineul original. Renovarea realizată de Cast Arhitecture a păstrat identitatea locuinței, potrivit [Casa-Gradina.ro](https://www.casa-gradina.ro/lemn-si-atmosfera-intr-o-casa-renovata-in-stilul-ei-original/).**

Rezultatul se vede în felul în care spațiile par mai mari și mai luminoase. Casa nu a fost extinsă considerabil, iar schimbarea a venit din intervenții punctuale, finisaje actualizate, deschideri noi către exterior și mai multă lumină naturală.

Locuința avea deja un caracter puternic încă din 1959: pereți îmbrăcați în lemn, așezați paralel cu strada, mai multe volume legate între ele prin suprafețe vitrate și o relație vizuală clară cu exteriorul. Tocmai aceste trăsături au rămas în centrul renovării.

## Exteriorul a păstrat lemnul și a câștigat prezență

La exterior, casa este îmbrăcată în lemn tratat prin tehnica shou sugi ban, adică un finisaj care îi dă un aspect închis și dramatic. Alături de el, un perete cu o suprafață vitrată generoasă este orientat către priveliște și întărește legătura cu exteriorul.

Un detaliu personal se află chiar în fațadă. Numerele casei au fost realizate direct în placarea din lemn și pornesc de la primele schițe ale lui Art Johansen, descoperite în locuință.

## Șemineul și cărămida originală au rămas parte din amenajare

În interior, bucătăria renovată a fost legată vizual de șemineul original, păstrat și integrat în noua amenajare.

Lemnul de nuc, blaturile din cuarț, elementele metalice cu forme geometrice și luminatoarele aduc textură, căldură și mai multă luminozitate. Finisajele actualizează spațiile fără o transformare radicală.

La etajul inferior au fost amenajate o cameră pentru exerciții și o suită pentru oaspeți, cu intrare proprie. Cărămida originală din zona suitei a fost păstrată și închisă la culoare, pentru a crea un contrast puternic cu restul amenajării și un aer contemporan.

## Intervențiile punctuale au făcut casa să pară mai spațioasă

Zona principală include dormitorul matrimonial și biroul, iar în dormitor baia cu aspect de spa contribuie la senzația de confort și spațiu. Noile deschideri către exterior au făcut încăperile să pară mai mari și mai luminoase.

Renovarea a urmărit și creșterea eficienței energetice, păstrând cât mai mult din construcția existentă și valorificând materialele deja folosite în casă. Proiectul arată cum o locuință veche poate deveni mai luminoasă, mai funcțională și mai eficientă energetic, fără să-și piardă identitatea.

**Citește și:**

- [58 de turiști s-au îmbolnăvit la Hotel Neko. ANPC a suspendat 12 operatori în Saturn](https://revistaioana.ro/58-de-turisti-s-au-imbolnavit-la-hotel-neko-anpc-a-suspendat-12/)
- [United lansează zboruri directe Newark-Terceira din 9 iunie 2027. Ce primești pe ruta de 5 ore și 15 minute](https://revistaioana.ro/united-lanseaza-zboruri-directe-newark-terceira-din-9-iunie-2027/)
- [Olanda a confirmat primul deces provocat de virusul West Nile. Cum te protejezi simplu, chiar și acasă](https://revistaioana.ro/olanda-a-confirmat-primul-deces-provocat-de-virusul-west-nile-cum-te/)